Главная » Статьи » Байки |
Стояк
Этот мужик приходит к нам часто, фамилия его Стояк. Про фамилию я точно знаю, потому что по закону в казино клиенты должны регистрироваться, предъявив документ. Не знаю, почему он выбрал меня в друзья, но сегодня подошёл и рассказал, как его "продинамила" девица - история на мотив She took me money, when i'm in need. Я покивал, мол да, такие они. А тут к рулетке подошли двое блондинок, присели стали играть по мелочи. У Стояка естество взыграло, тут же подсел к ним, попытался разговор завести. Девушки премиленькие, но норвежки, и по-русски не понимают хоть ты плачь. - Из Эстонии, девчёнки? - спрашивает Стояк. - Can you speak english? - По-русски не понимаете, что ли? Эстония? - We are from Norga. - отвечает та, что с глубоким декольте. - Norvey - поправляет её другая. Стояк задумался, руками он делал движения, будто собирает кубик-рубик. - Как по-английски "сиськи"? - спросил он у крупье, крутившего рулетку. Тот зарделся и говорить не стал. - А ты знаешь? - спросил он у меня. - Громко при всех говорить не буду, иди на ухо скажу. - отвечаю. Сообщил ему два варианта - и к моему удивлению Стояк воспользовался более культурным. - Ю хэвэ гуд бест брест! - гордо сообщил он, вернувшись на свой табурет. Норвежки рассмеялись. Стояк решил тут же развить успех и, узнав у крупье как по английски будет "жизнь" и "длинный", выдал: - Ай лив лонг лайф энд ай ноу хандридс эстониан гёрлс! Я позабыл про свои служебные обязанности, меня согнуло от смеха. А стояк уже спрашивал, как же по-английски будет "сделаю". Подозревая, что сейчас прозвучит сверхпошлость, ч не решился ему говорить это вслух и предложил вспомнить, что на товарах пишут, СДЕЛАНО В КИТАЕ, например. Он вспомнил - Ай мэйд ю массаж ин бед! - No, I'm fine! - норвежка снова рассмеялась. Наконец они проиграли и пошли в сторону выхода. - Да, тяжело без знания языков! - глядя им в след подытожил Стояк. А мне подумалось, как же он клеит девчёнок на родном языке? | |
Просмотров: 889 | Комментарии: 6 | Рейтинг: 5.0/1 |
Всего комментариев: 6 | |||||
| |||||